VIDEO - SATSANG EN ANGLAIS

Le 28 mai 2009 Swami a donné un satsang spécialement pour ce site web. Swamiji répond à la question : "Que peux faire Swamiji pour l'humanité et pourquoi fait-il ceci?"

"Notre monde, nos pensées, notre esprit sont agités. Nous avons beaucoup d'attachements et de désirs.  Notre esprit est comme un singe sautant toujours, sans fin.

Ce que je veux dans le monde d'aujourd'hui est... L'espèce humaine n'a pas de paix, chacun est tendu, inquiet, a des soucis, des maladies, des problèmes superflus. Dieu m'a donné un pouvoir qui sort de l’ordinaire. J'utilise ce pouvoir pour aider chacun, pour aider les gens à se développer dans la spiritualité, à obtenir la paix de l'esprit, à vivre heureux et à sourire. Tout le monde doit sourire, aussi intérieurement. Vous devriez être heureux, c'est la seule chose que je veux de vous. Je veux seulement votre amour et votre dévotion, rien d'autre.

Notre monde et notre visite dans celui-ci ne sont pas permanents. Un homme vit pendant 100 ans, 80 ans ou 75 ans. Chacun va mourir. Notre naissance n'est sans aucun doute qu'une courte visite. Pendant cette courte visite, pourquoi devenez-vous tendus, pourquoi vous inquiétez-vous, pourquoi perdez-vous votre temps?

Recevez mon aide et vivez heureux. Vous devriez vivre heureux, alors je suis aussi heureux. Je vais vivre encore pendant un court temps. Je vais aussi mourir. Qu'est-ce que je veux faire pour ce monde avant que je ne meure?

Maintenant le Sri Lanka a des problèmes. Le Sri Lanka est le pays où je suis né, aussi j'aimerais que les Sri Lankais connaissent la paix et le bonheur, que les Tamouls et les Cinghalais aient tous des vies heureuses. Personne ne gouverne rien dans ce monde. Le pouvoir et toute chose ne durent que peu de temps.

Pendant cette courte période où vous vivez sur Terre, pourquoi avez-vous autant de désirs? Vous devriez penser que ce que vous avez est assez. Si vous avez n'importe quels problèmes, difficultés ou maladies, remettez-les moi. Je vous guérirai et vous aiderai. Je suis prêt à aider. Je ne veux rien en retour pour cela. Dieu m'a donné tout gratuitement, en conséquence je veux aussi donner gratuitement. C'est ce que je veux faire dans ce monde.

J'espère que tout le monde vivra heureux et dans anandam (la béatitude). Vous allez vivre pendant une courte période, peut-être 80 ou 90 ans. Ne prenez rien au sérieux. Remettez-le moi, ayez foi en Dieu et vivez heureux.

Om Shanti!

RETOUR A LA PAGE VIDEO
RETOUR HAUT DE PAGE

Jai Prema Shanti!

Our world, our thoughts, our mind are all wavering.  We have a lot of attachments and desires.  Our mind is like a monkey, always jumping, without end. 

What I want in today’s world is… Mankind has no peace, everyone is tense, worried, has problems, diseases, unnecessary problems.  God has given me some extra-ordinary power.  I use that power to help everyone, to help them develop them in spirituality, to get peace of mind, to live happily and smile.  Everybody must smile, also inside, you should be happy – that is the only thing I want from you.  I only want your love and bhakti, nothing else. 

Our world and our visit to it are not permanent.  Man lives for 100 years, 80 years or 75 years.  Everyone is going to die.  Our birth is definitely only a short visit.  During this short visit, why do you get tense, why do you get worried, why are you wasting your time? 

Receive my help and live happily.  You should live happily, then I am also happy.  I am going to live for yet a short time.  I am also going to die.  What do I want to do for this world before I die? 

Now Sri Lanka has some problems.  Sri Lanka is my birth country, so I would like the Sri Lankans to have peace and happiness, that the Tamils and Singhalese all live happy lives.  Nobody rules anything in this world.  This ruling, everything, is only for a short period. 

During this short period that you live on Earth, why do you have so many desires?  You should think that what you have is enough.  If you have any problems, any worries, or if you have some disease, hand them over to me.  I will cure and help you.  I am ready to help.  I don’t want anything in return for that.  God has given everything to me for free, so I also want to give for free.  That is what I want to do in this world. 

I hope everybody will live happily and in anandam (bliss).  You are going to live a short period, maybe 80 or 90 years.  Do not take anything serious.  Hand it over to me, have faith in God and live happily. 

Om Shanti! 

Jai Prema Shanti!

RETOUR A LA PAGE VIDEO
RETOUR HAUT DE PAGE